Las reliquias robadas de los santos regresaron a Chipre

Похищенные мощи святых вернулись на Кипр
Después de casi cincuenta años de ausencia, el relicario del siglo pasado con las reliquias de diez santos cristianos fue descubierto en una subasta en línea en Dusseldorf, Alemania y devuelto a la isla de Chipre. El descubrimiento del santuario y su regreso al templo de St. Mamas (Mamant) en la ciudad de Morphu es informado por la revista de Internet de San Petersburgo 'Interesant'.
La desaparición de la reliquia está asociada con la invasión turca de Chipre en 1974, como resultado de la cual se ocupó la parte norte de la isla, incluida Morphou. Fue entonces cuando el santuario desapareció, y este año el relicario apareció como uno de los lotes en la subasta. La dirección de la casa de subastas, tras conocer el estado del hallazgo, lo compró a los propietarios y lo devolvió al templo chipriota.
El relicario, de madera, contiene las reliquias de los santos Panteleimon, Tryphon, Philip, Polydor, Kharalamb, Neophytos, Michael Sinandi, John Lampadistus y Mamas. En la tapa del relicario, se representa a San Nicolás el Taumaturgo junto con el Gran Mártir Panteleimon el Sanador y el Mártir Trifón. La fecha en la que se hizo el relicario está indicada en la placa de inserción de plata: 1835.
El Departamento de Antigüedades de Chipre agradeció a todos los involucrados en la devolución del santuario; Se expresó un agradecimiento especial a la dirección de la casa de subastas Hargesheimer.




Parte:
Las reliquias robadas de los santos regresaron a Chipre Las reliquias robadas de los santos regresaron a Chipre Después de casi cincuenta años de ausencia, el relicario del siglo pasado con las reliquias de diez santos cristianos fue descubierto en una subasta en línea en Dusseldorf, Alemania y devuelto a la isla de Chipre. El descubrimiento del santuario y su regreso al templo de St. Mamas (Mamant) en la ciudad de Morphu es informado por la revista de Internet de San Petersburgo 'Interesant'. La desaparición de la reliquia está asociada con la invasión turca de Chipre en 1974, como resultado de la cual se ocupó la parte norte de la isla, incluida Morphou. Fue entonces cuando el santuario desapareció, y este año el relicario apareció como uno de los lotes en la subasta. La dirección de la casa de subastas, tras conocer el estado del hallazgo, lo compró a los propietarios y lo devolvió al templo chipriota. El relicario, de madera, contiene las reliquias de los santos Panteleimon, Tryphon, Philip, Polydor, Kharalamb, Neophytos, Michael Sinandi, John Lampadistus y Mamas. En la tapa del relicario, se representa a San Nicolás el Taumaturgo junto con el Gran Mártir Panteleimon el Sanador y el Mártir Trifón. La fecha en la que se hizo el relicario está indicada en la placa de inserción de plata: 1835. El Departamento de Antigüedades de Chipre agradeció a todos los involucrados en la devolución del santuario; Se expresó un agradecimiento especial a la dirección de la casa de subastas Hargesheimer.
Después de casi cincuenta años de ausencia, el relicario del siglo pasado con las reliquias de diez santos cristianos fue descubierto en una subasta en línea en Dusseldorf, Alemania y devuelto a la isla de Chipre. El descubrimiento del santuario y su regreso al templo de St. Mamas (Mamant) en la ciudad de Morphu es informado por la revista de Internet de San Petersburgo 'Interesant'. La desaparición de la reliquia está asociada con la invasión turca de Chipre en 1974, como resultado de la cual se ocupó la parte norte de la isla, incluida Morphou. Fue entonces cuando el santuario desapareció, y este año el relicario apareció como uno de los lotes en la subasta. La dirección de la casa de subastas, tras conocer el estado del hallazgo, lo compró a los propietarios y lo devolvió al templo chipriota. El relicario, de madera, contiene las reliquias de los santos Panteleimon, Tryphon, Philip, Polydor, Kharalamb, Neophytos, Michael Sinandi, John Lampadistus y Mamas. En la tapa del relicario, se representa a San Nicolás el Taumaturgo junto con el Gran Mártir Panteleimon el Sanador y el Mártir Trifón. La fecha en la que se hizo el relicario está indicada en la placa de inserción de plata: 1835. El Departamento de Antigüedades de Chipre agradeció a todos los involucrados en la devolución del santuario; Se expresó un agradecimiento especial a la dirección de la casa de subastas Hargesheimer.