ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ

تَرْنِيمَةُ سُلَيْمَانَ لِلصُّعُودِ إلَى الهَيْكَل.

127 إنْ لَمْ يَكُنِ اللهُ هُوَ بَانِي البَيْتِ،
فَكُلُّ تَعَبِ البَنَّائِينَ بِلَا فَائِدَةٍ!
وَإنْ لَمِ يَكُنِ اللهُ هُوَ الَّذِي يَحْرُسُ المَدِينَةَ،
فَمُرَاقَبَةُ الحُرَّاسِ بِلَا فَائِدَةٍ!

2 وَلَيَسَتِ الفَائِدَةُ فِي الخُرُوجِ بَاكِرًا إلَى العَمَلِ،
أوْ فِي السَّهَرِ مِنْ أجْلِ لُقْمَةِ العَيشِ.
فَاللهُ يَعْطِي أحِبَّاءَهُ رَاحَةً.

الفصل 127

3 الأبْنَاءُ هِبَةٌ مِنَ اللهِ،
مُكَافَأةٌ تَأْتِي مِنْ أحشَاءِ الأُمِّ.
4 كَسِهَامٍ بِيَدَي مُحَارِبٍ هُمُ الأبْنَاءُ
الَّذِينَ يُرزَقُ المَرءُ بِهِمْ فِي شَبَابِهِ.
5 هَنِيئًا لِلمُحَارِبِ الَّذِي مَلأ جُعبَتَهُ مِنْهُمْ!
لَدَى مُواجَهَةِ أعْدَائِهِمْ عِنْدَ بَابِ المَدِينَةِ
لَنْ يُخْزَوَا.

127 تَرْنِيمَةُ سُلَيْمَانَ لِلصُّعُودِ إلَى الهَيْكَل.127 إنْ لَمْ يَكُنِ اللهُ هُوَ بَانِي البَيْتِ،فَكُلُّ تَعَبِ البَنَّائِينَ بِلَا فَائِدَةٍ!وَإنْ لَمِ يَكُنِ اللهُ هُوَ الَّذِي يَحْرُسُ المَدِينَةَ،فَمُرَاقَبَةُ الحُرَّاسِ بِلَا فَائِدَةٍ! 2 وَلَيَسَتِ الفَائِدَةُ فِي الخُرُوجِ بَاكِرًا إلَى العَمَلِ،أوْ فِي السَّهَرِ مِنْ أجْلِ لُقْمَةِ العَيشِ.فَاللهُ يَعْطِي أحِبَّاءَهُ رَاحَةً. 3 الأبْنَاءُ هِبَةٌ مِنَ اللهِ،مُكَافَأةٌ تَأْتِي مِنْ أحشَاءِ الأُمِّ.4 كَسِهَامٍ بِيَدَي مُحَارِبٍ هُمُ الأبْنَاءُالَّذِينَ يُرزَقُ المَرءُ بِهِمْ فِي شَبَابِهِ.5 هَنِيئًا لِلمُحَارِبِ الَّذِي مَلأ جُعبَتَهُ مِنْهُمْ!لَدَى مُواجَهَةِ أعْدَائِهِمْ عِنْدَ بَابِ المَدِينَةِلَنْ يُخْزَوَا.