Zwischen der Ukraine und Russland. Die Skulptur des Erretters wird in die wiederbelebte Kirche zurückkehren
Zwischen der Ukraine und Russland. Die Skulptur des Erretters wird in die wiederbelebte Kirche zurückkehren
9 September 2020
Eine Familie aus Tscheljabinsk, die das skulpturale Bild des Herrn Jesus Christus lange Zeit bewahrt hatte, beschloss, es in die ukrainische Stadt Sarny zurückzugeben, wo die Kirche, in der sich dieses Relikt befand, restauriert wurde. Город Сарны, Украина Die katholische Kirche in Sarny (heute - Region Rivne in der Ukraine) wurde gebaut, als sich diese Stadt auf dem Territorium Polens befand. Die Kirche - zuerst aus Holz, später aus Stein - war ursprünglich eine Garnisonskirche und befand sich auf dem Territorium einer Militäreinheit. Während des Zweiten Weltkriegs wurde das Gebäude schwer beschädigt und nach seinem Ende, als dieses Gebiet Teil der ukrainischen SSR wurde, als Lagerhaus umgebaut. Gleichzeitig wurden die Schreine und liturgischen Utensilien als unnötig in einen entfernten Raum gestapelt. Отстроеный заново костёл в Сарнах Den Gläubigen gelang es, einige der Tempelheiligtümer in ihre Häuser zu zerlegen, aber viele Wertsachen aus der alten Kirche schienen spurlos verschwunden zu sein. Vor kurzem wurde die katholische Kirche in Sarny restauriert (tatsächlich ab den neunziger Jahren des letzten Jahrhunderts neu aufgebaut) - und die Gemeindemitglieder begannen, alles, was aus dem Gebetshaus der Vorkriegszeit erhalten war, sorgfältig zu sammeln. Was ist Es war ihre Überraschung, als eine Familie aus dem russischen Tscheljabinsk telefonisch mit Aktivisten der Gemeinde Kontakt aufnahm und sagte, dass eines der Relikte - eine kleine Statue des Herrn - bei ihnen aufbewahrt wird. Елена Богдаова и Алексей Фоменко с исторической реликвией Die Geschichte mit der Statue fand auch in Russland eine gewisse Resonanz. Die Korrespondentin der Zeitung 'Komsomolskaya Pravda - Tscheljabinsk' kontaktierte Elena Bogdanova, in deren Haus das Relikt aufbewahrt wird - und sagte ihr: „Dies ist eine Gebetsskulptur. Sie stand jahrelang in der Kirche und nahm den Weihrauch von Hunderten von Gottesdiensten auf. Wenn Sie sich ihm nähern, berühren Sie ihn, und jetzt können Sie einen subtilen Geruch spüren. ' Elenas Mutter, Olga Bogdanova, rettete 1956 eine Skulptur aus einer sich schnell verschlechternden Kirche. Das Schicksal verband das Leben einer Frau mit vielen Städten - und überall trug Olga das Relikt sorgfältig mit sich, in der Hoffnung, dass die Zeit kommen würde, es an seinen rechtmäßigen Platz zurückzubringen. Статуя Спасителя побывала во многих городах и теперь вернётся в костёл в Сарнах Olgas Familienmitglieder wurden schließlich spüre den wohltuenden Einfluss einer kleinen Statue auf dein Leben. Sie erholten sich schnell von ihrer Krankheit, vermieden scheinbar unvermeidliche Probleme und Trauer und ihre finanziellen Schwierigkeiten wurden auf unerwartete Weise gelöst. Für Olga selbst, die seit vielen Jahren an einer schweren onkologischen Krankheit leidet, half die Anwesenheit der Skulptur des Sohnes Gottes im Haus, rechtzeitig und ruhig und ohne Qual zum Herrn Gott zu gehen. Eines Tages bemerkte die Familie jedoch, dass sich alles geändert hatte. Nach und nach begannen materielle Schwierigkeiten - und die Holzstatue, für deren Restaurierung niemand etwas unternehmen wollte (zu komplizierter Prozess, und das Holz ist alt) - begann nach und nach zu knacken. Anscheinend ist es an der Zeit, das Heiligtum in den Tempel Gottes zurückzubringen - die Familie entschied nach Rücksprache mit einem orthodoxen Priester und kontaktierte dann die Kirche auf Ukrainisch Sarny. Wie sich herausstellte, hatte dort in der Kirche, die ein zweites Leben erlangt hatte, zu diesem Zeitpunkt bereits viele Ikonen, Statuen und Glocken aus der ehemaligen Kirche gesammelt. Zu sagen, dass die örtlichen Katholiken von dem unerwartet gefundenen Schrein begeistert waren, bedeutet nichts. Der Sohn von Elena Bogdanova, Aleksey Fomenko, äußerte den Wunsch, das Relikt persönlich von Hand zu Hand an Pfarraktivisten aus der Kirche in der Stadt Sarny zu übergeben. Angesichts der gegenwärtigen Schwierigkeiten, die derzeit mit dem Besuch der Ukraine für russische Staatsbürger verbunden sind Eine Familie aus Tscheljabinsk sucht nach Wegen, dies am besten zu tun.
Zwischen der Ukraine und Russland. Die Skulptur des Erretters wird in die wiederbelebte Kirche zurückkehrenZwischen der Ukraine und Russland. Die Skulptur des Erretters wird in die wiederbelebte Kirche zurückkehren Eine Familie aus Tscheljabinsk, die das skulpturale Bild des Herrn Jesus Christus lange Zeit bewahrt hatte, beschloss, es in die ukrainische Stadt Sarny zurückzugeben, wo die Kirche, in der sich dieses Relikt befand, restauriert wurde. Город Сарны, Украина Die katholische Kirche in Sarny (heute - Region Rivne in der Ukraine) wurde gebaut, als sich diese Stadt auf dem Territorium Polens befand. Die Kirche - zuerst aus Holz, später aus Stein - war ursprünglich eine Garnisonskirche und befand sich auf dem Territorium einer Militäreinheit. Während des Zweiten Weltkriegs wurde das Gebäude schwer beschädigt und nach seinem Ende, als dieses Gebiet Teil der ukrainischen SSR wurde, als Lagerhaus umgebaut. Gleichzeitig wurden die Schreine und liturgischen Utensilien als unnötig in einen entfernten Raum gestapelt. Отстроеный заново костёл в Сарнах Den Gläubigen gelang es, einige der Tempelheiligtümer in ihre Häuser zu zerlegen, aber viele Wertsachen aus der alten Kirche schienen spurlos verschwunden zu sein. Vor kurzem wurde die katholische Kirche in Sarny restauriert (tatsächlich ab den neunziger Jahren des letzten Jahrhunderts neu aufgebaut) - und die Gemeindemitglieder begannen, alles, was aus dem Gebetshaus der Vorkriegszeit erhalten war, sorgfältig zu sammeln. Was ist Es war ihre Überraschung, als eine Familie aus dem russischen Tscheljabinsk telefonisch mit Aktivisten der Gemeinde Kontakt aufnahm und sagte, dass eines der Relikte - eine kleine Statue des Herrn - bei ihnen aufbewahrt wird. Елена Богдаова и Алексей Фоменко с исторической реликвией Die Geschichte mit der Statue fand auch in Russland eine gewisse Resonanz. Die Korrespondentin der Zeitung 'Komsomolskaya Pravda - Tscheljabinsk' kontaktierte Elena Bogdanova, in deren Haus das Relikt aufbewahrt wird - und sagte ihr: „Dies ist eine Gebetsskulptur. Sie stand jahrelang in der Kirche und nahm den Weihrauch von Hunderten von Gottesdiensten auf. Wenn Sie sich ihm nähern, berühren Sie ihn, und jetzt können Sie einen subtilen Geruch spüren. ' Elenas Mutter, Olga Bogdanova, rettete 1956 eine Skulptur aus einer sich schnell verschlechternden Kirche. Das Schicksal verband das Leben einer Frau mit vielen Städten - und überall trug Olga das Relikt sorgfältig mit sich, in der Hoffnung, dass die Zeit kommen würde, es an seinen rechtmäßigen Platz zurückzubringen. Статуя Спасителя побывала во многих городах и теперь вернётся в костёл в Сарнах Olgas Familienmitglieder wurden schließlich spüre den wohltuenden Einfluss einer kleinen Statue auf dein Leben. Sie erholten sich schnell von ihrer Krankheit, vermieden scheinbar unvermeidliche Probleme und Trauer und ihre finanziellen Schwierigkeiten wurden auf unerwartete Weise gelöst. Für Olga selbst, die seit vielen Jahren an einer schweren onkologischen Krankheit leidet, half die Anwesenheit der Skulptur des Sohnes Gottes im Haus, rechtzeitig und ruhig und ohne Qual zum Herrn Gott zu gehen. Eines Tages bemerkte die Familie jedoch, dass sich alles geändert hatte. Nach und nach begannen materielle Schwierigkeiten - und die Holzstatue, für deren Restaurierung niemand etwas unternehmen wollte (zu komplizierter Prozess, und das Holz ist alt) - begann nach und nach zu knacken. Anscheinend ist es an der Zeit, das Heiligtum in den Tempel Gottes zurückzubringen - die Familie entschied nach Rücksprache mit einem orthodoxen Priester und kontaktierte dann die Kirche auf Ukrainisch Sarny. Wie sich herausstellte, hatte dort in der Kirche, die ein zweites Leben erlangt hatte, zu diesem Zeitpunkt bereits viele Ikonen, Statuen und Glocken aus der ehemaligen Kirche gesammelt. Zu sagen, dass die örtlichen Katholiken von dem unerwartet gefundenen Schrein begeistert waren, bedeutet nichts. Der Sohn von Elena Bogdanova, Aleksey Fomenko, äußerte den Wunsch, das Relikt persönlich von Hand zu Hand an Pfarraktivisten aus der Kirche in der Stadt Sarny zu übergeben. Angesichts der gegenwärtigen Schwierigkeiten, die derzeit mit dem Besuch der Ukraine für russische Staatsbürger verbunden sind Eine Familie aus Tscheljabinsk sucht nach Wegen, dies am besten zu tun.Свеча Иерусалима -de
Eine Familie aus Tscheljabinsk, die das skulpturale Bild des Herrn Jesus Christus lange Zeit bewahrt hatte, beschloss, es in die ukrainische Stadt Sarny zurückzugeben, wo die Kirche, in der sich dieses Relikt befand, restauriert wurde. Город Сарны, Украина Die katholische Kirche in Sarny (heute - Region Rivne in der Ukraine) wurde gebaut, als sich diese Stadt auf dem Territorium Polens befand. Die Kirche - zuerst aus Holz, später aus Stein - war ursprünglich eine Garnisonskirche und befand sich auf dem Territorium einer Militäreinheit. Während des Zweiten Weltkriegs wurde das Gebäude schwer beschädigt und nach seinem Ende, als dieses Gebiet Teil der ukrainischen SSR wurde, als Lagerhaus umgebaut. Gleichzeitig wurden die Schreine und liturgischen Utensilien als unnötig in einen entfernten Raum gestapelt. Отстроеный заново костёл в Сарнах Den Gläubigen gelang es, einige der Tempelheiligtümer in ihre Häuser zu zerlegen, aber viele Wertsachen aus der alten Kirche schienen spurlos verschwunden zu sein. Vor kurzem wurde die katholische Kirche in Sarny restauriert (tatsächlich ab den neunziger Jahren des letzten Jahrhunderts neu aufgebaut) - und die Gemeindemitglieder begannen, alles, was aus dem Gebetshaus der Vorkriegszeit erhalten war, sorgfältig zu sammeln. Was ist Es war ihre Überraschung, als eine Familie aus dem russischen Tscheljabinsk telefonisch mit Aktivisten der Gemeinde Kontakt aufnahm und sagte, dass eines der Relikte - eine kleine Statue des Herrn - bei ihnen aufbewahrt wird. Елена Богдаова и Алексей Фоменко с исторической реликвией Die Geschichte mit der Statue fand auch in Russland eine gewisse Resonanz. Die Korrespondentin der Zeitung 'Komsomolskaya Pravda - Tscheljabinsk' kontaktierte Elena Bogdanova, in deren Haus das Relikt aufbewahrt wird - und sagte ihr: „Dies ist eine Gebetsskulptur. Sie stand jahrelang in der Kirche und nahm den Weihrauch von Hunderten von Gottesdiensten auf. Wenn Sie sich ihm nähern, berühren Sie ihn, und jetzt können Sie einen subtilen Geruch spüren. ' Elenas Mutter, Olga Bogdanova, rettete 1956 eine Skulptur aus einer sich schnell verschlechternden Kirche. Das Schicksal verband das Leben einer Frau mit vielen Städten - und überall trug Olga das Relikt sorgfältig mit sich, in der Hoffnung, dass die Zeit kommen würde, es an seinen rechtmäßigen Platz zurückzubringen. Статуя Спасителя побывала во многих городах и теперь вернётся в костёл в Сарнах Olgas Familienmitglieder wurden schließlich spüre den wohltuenden Einfluss einer kleinen Statue auf dein Leben. Sie erholten sich schnell von ihrer Krankheit, vermieden scheinbar unvermeidliche Probleme und Trauer und ihre finanziellen Schwierigkeiten wurden auf unerwartete Weise gelöst. Für Olga selbst, die seit vielen Jahren an einer schweren onkologischen Krankheit leidet, half die Anwesenheit der Skulptur des Sohnes Gottes im Haus, rechtzeitig und ruhig und ohne Qual zum Herrn Gott zu gehen. Eines Tages bemerkte die Familie jedoch, dass sich alles geändert hatte. Nach und nach begannen materielle Schwierigkeiten - und die Holzstatue, für deren Restaurierung niemand etwas unternehmen wollte (zu komplizierter Prozess, und das Holz ist alt) - begann nach und nach zu knacken. Anscheinend ist es an der Zeit, das Heiligtum in den Tempel Gottes zurückzubringen - die Familie entschied nach Rücksprache mit einem orthodoxen Priester und kontaktierte dann die Kirche auf Ukrainisch Sarny. Wie sich herausstellte, hatte dort in der Kirche, die ein zweites Leben erlangt hatte, zu diesem Zeitpunkt bereits viele Ikonen, Statuen und Glocken aus der ehemaligen Kirche gesammelt. Zu sagen, dass die örtlichen Katholiken von dem unerwartet gefundenen Schrein begeistert waren, bedeutet nichts. Der Sohn von Elena Bogdanova, Aleksey Fomenko, äußerte den Wunsch, das Relikt persönlich von Hand zu Hand an Pfarraktivisten aus der Kirche in der Stadt Sarny zu übergeben. Angesichts der gegenwärtigen Schwierigkeiten, die derzeit mit dem Besuch der Ukraine für russische Staatsbürger verbunden sind Eine Familie aus Tscheljabinsk sucht nach Wegen, dies am besten zu tun.