Qasr el-Yahud: der Ort, an dem Jesus Christus getauft wurde

Каср эль-Яхуд: место, где крестился Иисус Христос

Dann kommt Jesus von Galiläa zum Jordan zu Johannes, um sich von ihm taufen zu lassen. Johannes hielt ihn zurück und sagte: Ich muss von dir getauft werden, und kommst du zu mir? Aber Jesus antwortete und sprach zu ihm: Lass es jetzt, denn so ist es angebracht, dass wir alle Gerechtigkeit erfüllen. Dann erlaubt Johannes ihm. Und als Jesus getauft wurde, kam er sofort aus dem Wasser - und siehe, die Himmel wurden ihm geöffnet, und Johannes sah den Geist Gottes, der wie eine Taube herabstieg und auf ihn herabstieg. Und siehe, eine Stimme vom Himmel sagt: Dies ist mein geliebter Sohn, an dem ich sehr erfreut bin. So erzählt das Matthäusevangelium von der Taufe des Herrn Jesus Christus (13, 13-17).

Jedes Jahr, am Vorabend des Dreikönigsfestes, strömen Tausende von Pilgern und Touristen aus aller Welt nach Israel, in das Gebiet der Palästinensischen Autonomiebehörde, wo an der Grenze zu Jordanien die oben beschriebenen evangelischen Ereignisse stattfinden vor mehr als zweitausend Jahren. Pilger und Touristen kommen jedoch nicht nur zum Dreikönigsfest hierher: Es ist irgendwie beleidigend, das Heilige Land, die Grabeskirche in Jerusalem und in Bethlehem - der Basilika der Geburt Christi und - zu besuchen nicht in die jordanischen Gewässer am Ort der Taufe des Erlösers der Welt eintauchen ...


Der Ort Qasr el-Yahud liegt fast vierzig Minuten von Jerusalem bis zum Toten Meer am Eingang dazu. Wörtlich wird sein Name aus dem Arabischen übersetzt als 'Burg eines Juden' oder 'Festung eines Juden'. Und obwohl in unserer Zeit hier keine historische jüdische Festung beobachtet wird, ist dieser Ort in der Heiligen Geschichte wirklich etwas Besonderes, das seit der Zeit des Alten Testaments bekannt ist. Hier überquerten die Kinder Israel unter der Führung Josuas den Jordan, um in das Land Kanaan einzureisen - und was zuvor am Roten Meer geschehen war, wurde wiederholt. Die Priester mit der Bundeslade betraten das Wasser - und der Fluss blieb stromaufwärts stehen und gab den Menschen einen Weg entlang des Grundes. In Anbetracht der Tatsache, dass der Jordan zu Zeiten des Alten Testaments viel tiefer war als heute, war es ein wirklich wunderbares Ereignis.

An diesen Orten erinnern wir uns heute jedoch vor allem an etwas anderes: die Taufe des Sohnes Gottes und das Erscheinen des dreieinigen Gottes, des Vaters in Form einer Stimme vom Himmel, des Sohnes - Jesus Christus - und des Heiligen Geistes in Form einer Taube, von wo aus das Tauffest als Dreikönigstag bezeichnet wurde.



Von der Zeit des Sechs-Tage-Krieges bis vor kurzem befand sich Qasr el-Yahud in einer geschlossenen Militärzone - der freie Zugang für Pilger und Touristen wurde erst 2011 eröffnet. Am Eingang ist das Gebiet hinter dem Stacheldraht deutlich sichtbar - das sind Minenfelder, deren Beseitigung heute erfolgt wird konsequent vom israelischen Verteidigungsministerium in Zusammenarbeit mit den Mitarbeitern des Halo Trust durchgeführt. Nach Angaben der Militärabteilung des Landes gibt es hier etwa dreitausend verschiedene Minen - sobald der gesamte Raum von ihnen geräumt ist, planen sie, ihn an die Gläubigen zu übertragen. In der Zwischenzeit sind Minen für Besucher nicht gefährlich, es sei denn, Sie klettern natürlich absichtlich hinter den Stacheldraht. Damit niemand beschließt, sein Leben auf diese Weise zu riskieren, beobachten die Soldaten wachsam. Sie sind hier nicht immer sichtbar, aber sie sind die ganze Zeit in Qasr el-Yahud: Schließlich ist auf der anderen Seite des Flusses bereits das Territorium eines anderen Staates, Jordanien. Damit die Besucher es nicht vergessen, ist der Jordan in der Mitte mit einem Metallgitter eingezäunt, entlang dessen die Grenze zwischen den Ländern verläuft.



Der Jordan ist heute ein flacher Fluss, der fünf Meter breit ist. Das Wasser darin hat aufgrund des schlammigen Bodens einen bestimmten Tonton. Es fließt dreihundert Meter unter dem Meeresspiegel, und der Höhenunterschied zwischen Jerusalem und Qasr el-Yahud beträgt alle 800 Meter - das spüren Sie auf dem Weg hierher, wenn viele Menschen anfangen, sich leicht die Ohren einzuklemmen, und Wasserflaschen schrumpfen.

In Anbetracht der Tatsache, dass dieser Ort erst seit sechs Jahren für Pilger geöffnet ist, ist das Gebiet hier immer noch nur ein spezielles Gebiet. Wüsten mit Umkleidekabinen, Parkplätzen, einem Souvenirladen und einer Holzterrasse, von der aus Pilger die Stufen zum Jordan hinuntersteigen. Sie werden hier keine Menschen in Badehosen und Badeanzügen finden - sowohl Pilger als auch gewöhnliche Touristen gehen in speziellen Hemden, die sie mitbringen oder in einem örtlichen Geschäft kaufen, zum Wasser des heiligen Flusses. Wenn jedoch jemand in ein normales T-Shirt eintauchen möchte, wird ihn niemand kommentieren. Sie können sich vor und nach einem Tauchgang in einer der Umkleidekabinen umziehen - neben einem Hemd ist es übrigens auch eine gute Idee, sich im Voraus mit Schiefer einzudecken.

Auf organisierte Weise ankommende Pilger werden in der Regel von Vertretern des Klerus begleitet - und tauchen nach dem Gebet des Priesters in den Fluss ein. Sie können sich einer dieser Gruppen anschließen - zum Glück kommen viele von ihnen hierher und besonders - am Dreikönigsfest. Gleichzeitig ist es durchaus möglich, vor dem Betreten des Wassers selbst zu beten: Dieser Ort selbst ist sehr gesegnet, was selbst von nicht besonders religiösen Besuchern von Qasr el-Yahud oft bemerkt wird.


Blick auf den Tempel Johannes des Täufers auf jordanischer Seite

Uralt griechisches Kloster Johannes des Täufers


Gegenüber an der jordanischen Küste befindet sich auch eine Startplattform. Dort steht auf jordanischer Seite die malerische russisch-orthodoxe Kirche Johannes des Täufers - ein modernes Gebäude, dessen Architektur im griechischen Stil erhalten bleibt. Auf israelischer Seite gibt es noch keinen Tempel. Am Eingang zu Qasr el-Yahud befindet sich jedoch ein historisches griechisches Kloster, das im 4. Jahrhundert gegründet wurde und auch den Namen Johannes des Täufers trägt. Für viele Jahrhunderte wurde dieses Kloster mehr als einmal zerstört und wieder aufgebaut. Heute wird hier wieder die Lampe des Mönchsgebetes angezündet: In diesem Jahr nahm das Kloster seine Tätigkeit wieder auf, hier werden Gottesdienste abgehalten und unter der Leitung des Abtes Archimandrit Bartholomäus Restaurierungsarbeiten durchgeführt.

Das Kloster befindet sich einen Kilometer vom modernen Beit Avar entfernt, das seit dem 16. Jahrhundert bis vor relativ kurzer Zeit als wahrer Ort der Taufe galt, da sein Klang dem Evangelium Bethavara (nach dem Neuen Testament Johannes dem Täufer) ähnelt wurde gefunden, als Jesus Christus zu ihm kam).

Qasr El Yahud Geschenkeladen

Ein anderer, weiter entfernterer Ort wurde auch genannt - Yardenit, ebenfalls am Jordan gelegen, aber sozusagen vom anderen Ende - an der Quelle des Flusses vom See Genezareth. Hier, ruhiges und ruhiges Wasser, viele Möwen, Enten und Reiher - und unter der Oberfläche warten Schwärme von Wels darauf, gefüttert zu werden. Für Besucher ist ein spezieller Komplex mit Souvenirläden, gemütlichen Wegen und Hängen zum Wasser ausgestattet - viele Menschen kommen heute hierher ...

Vergleichsweise neuere archäologische Untersuchungen am Ostufer des Jordan - sie begannen 1996 - ermöglichten es jedoch herauszufinden, dass die Taufe Jesu Christi höchstwahrscheinlich an einem ganz anderen Ort stattfand. Nämlich - nicht weit von Wadi al-Harar, auf dem Territorium des modernen Jordanien. Dort wurden die Ruinen von drei frühbyzantinischen Tempeln und eine Platte des Sockels der Säule gefunden, die in frühen kirchlichen Quellen als Denkmal erwähnt wurde, das den Ort der Taufe des Herrn verewigt. Dieser Ort wird jetzt von den Behörden Jordaniens und Israels auf beiden Seiten des Flusses verbessert. Wenn Pilger hier in Qasr el-Yahud oder an der gegenüberliegenden jordanischen Küste in das Wasser des Jordan eintreten, können sie sicher sein, dass sie dies an ungefähr demselben Ort tun, an dem der Herr Jesus Christus vor mehr als zweitausend Jahren getauft wurde. Warum ungefähr? Denn in den letzten Jahrhunderten hat das Flussbett des Jordan mehr als einmal seinen Standort geändert, und der heutige Qasr el-Yahud einfach befindet sich so nah wie möglich an der historischen Stätte von Epiphany.



Und was ist mit dem malerischen Yardenit? Tatsache ist, dass es viele Jahre lang der einzige Ort war, der für Touristen am Jordan zugänglich war und sich in Israel selbst befand. Für den Rest seiner Länge fließt der Fluss durch das Gebiet der Palästinensischen Autonomiebehörde und es wurden Reisen ohne besondere Erlaubnis unternommen seit vielen Jahren nicht erlaubt. Und dann gab es auch archäologische Entdeckungen, die ihren Beitrag zur genauen Lokalisierung des Dreikönigsortes leisteten. Und obwohl Qasr el-Yahud im Gegensatz zu Yardenit, um ehrlich zu sein, überhaupt nicht so malerisch ist, hoffen wir dennoch, dass dieses Gebiet in ein oder zwei Dutzend Jahren für Besucher so angenehm wie möglich sein wird - aktive Arbeit in dieser Richtung ist bereits möglich Heute hier unterwegs.

Wie viele Reisende bemerken, ist Qasr el-Yahud bereits im April heiß und die Sonne backt gnadenlos. Daher ist es auf Reisen überhaupt nicht überflüssig, sich mit einem Kopfschmuck einzudecken (für Frauen ist es höchstwahrscheinlich ein Kopftuch). Und es gibt auch viele weiße Tauben: Sie werden speziell am gegenüberliegenden jordanischen Ufer des Flusses gezüchtet, um am Dreikönigsfest freigelassen zu werden.

... und doch - warum wir Christen seit vielen Jahrhunderten die Taufe des Herrn feiern Wie schön Urlaub? War es grundsätzlich notwendig, dass der Erretter von Johannes, der nur seiner Predigt vorausging, in Wasser getauft wurde? Schließlich wurde Jesus in eine fromme Familie hineingeboren, die die Regeln des Judentums strikt einhielt, einschließlich der Mikwe, einer rituellen Reinigung von Unreinheiten durch Eintauchen in Wasser, was oft passiert sein muss? Die Anhänger des Judentums führen jedoch viele Male Mikwe durch - und Johannes der Täufer taufte diejenigen, die seinem Aufruf zur Umkehr folgten, nur einmal. Und in dem, was er tat, können wir Echos der Lehren der Essener hören - ein besonderer Ableger des Judentums, der das Eintauchen in Wasser nicht als rituelle 'Reinigung' praktizierte, sondern um Sünden zu vergeben. Aber darüber, wer die Essener sind, was ihr Platz zwischen dem Alten und dem Neuen Testament ist und welche spirituelle Botschaft sie der Menschheit hinterlassen haben, werden wir definitiv ein anderes Mal besprechen - in einem speziellen Artikel, der den Schriftrollen vom Toten Meer gewidmet ist.

V. Sergienko
Mitzuteilen:
Qasr el-Yahud: der Ort, an dem Jesus Christus getauft wurde Qasr el-Yahud: der Ort, an dem Jesus Christus getauft wurde Dann kommt Jesus von Galiläa zum Jordan zu Johannes, um sich von ihm taufen zu lassen. Johannes hielt ihn zurück und sagte: Ich muss von dir getauft werden, und kommst du zu mir? Aber Jesus antwortete und sprach zu ihm: Lass es jetzt, denn so ist es angebracht, dass wir alle Gerechtigkeit erfüllen. Dann erlaubt Johannes ihm. Und als Jesus getauft wurde, kam er sofort aus dem Wasser - und siehe, die Himmel wurden ihm geöffnet, und Johannes sah den Geist Gottes, der wie eine Taube herabstieg und auf ihn herabstieg. Und siehe, eine Stimme vom Himmel sagt: Dies ist mein geliebter Sohn, an dem ich sehr erfreut bin. So erzählt das Matthäusevangelium von der Taufe des Herrn Jesus Christus (13, 13-17). Jedes Jahr, am Vorabend des Dreikönigsfestes, strömen Tausende von Pilgern und Touristen aus aller Welt nach Israel, in das Gebiet der Palästinensischen Autonomiebehörde, wo an der Grenze zu Jordanien die oben beschriebenen evangelischen Ereignisse stattfinden vor mehr als zweitausend Jahren. Pilger und Touristen kommen jedoch nicht nur zum Dreikönigsfest hierher: Es ist irgendwie beleidigend, das Heilige Land, die Grabeskirche in Jerusalem und in Bethlehem - der Basilika der Geburt Christi und - zu besuchen nicht in die jordanischen Gewässer am Ort der Taufe des Erlösers der Welt eintauchen ... Der Ort Qasr el-Yahud liegt fast vierzig Minuten von Jerusalem bis zum Toten Meer am Eingang dazu. Wörtlich wird sein Name aus dem Arabischen übersetzt als 'Burg eines Juden' oder 'Festung eines Juden'. Und obwohl in unserer Zeit hier keine historische jüdische Festung beobachtet wird, ist dieser Ort in der Heiligen Geschichte wirklich etwas Besonderes, das seit der Zeit des Alten Testaments bekannt ist. Hier überquerten die Kinder Israel unter der Führung Josuas den Jordan, um in das Land Kanaan einzureisen - und was zuvor am Roten Meer geschehen war, wurde wiederholt. Die Priester mit der Bundeslade betraten das Wasser - und der Fluss blieb stromaufwärts stehen und gab den Menschen einen Weg entlang des Grundes. In Anbetracht der Tatsache, dass der Jordan zu Zeiten des Alten Testaments viel tiefer war als heute, war es ein wirklich wunderbares Ereignis. An diesen Orten erinnern wir uns heute jedoch vor allem an etwas anderes: die Taufe des Sohnes Gottes und das Erscheinen des dreieinigen Gottes, des Vaters in Form einer Stimme vom Himmel, des Sohnes - Jesus Christus - und des Heiligen Geistes in Form einer Taube, von wo aus das Tauffest als Dreikönigstag bezeichnet wurde. Von der Zeit des Sechs-Tage-Krieges bis vor kurzem befand sich Qasr el-Yahud in einer geschlossenen Militärzone - der freie Zugang für Pilger und Touristen wurde erst 2011 eröffnet. Am Eingang ist das Gebiet hinter dem Stacheldraht deutlich sichtbar - das sind Minenfelder, deren Beseitigung heute erfolgt wird konsequent vom israelischen Verteidigungsministerium in Zusammenarbeit mit den Mitarbeitern des Halo Trust durchgeführt. Nach Angaben der Militärabteilung des Landes gibt es hier etwa dreitausend verschiedene Minen - sobald der gesamte Raum von ihnen geräumt ist, planen sie, ihn an die Gläubigen zu übertragen. In der Zwischenzeit sind Minen für Besucher nicht gefährlich, es sei denn, Sie klettern natürlich absichtlich hinter den Stacheldraht. Damit niemand beschließt, sein Leben auf diese Weise zu riskieren, beobachten die Soldaten wachsam. Sie sind hier nicht immer sichtbar, aber sie sind die ganze Zeit in Qasr el-Yahud: Schließlich ist auf der anderen Seite des Flusses bereits das Territorium eines anderen Staates, Jordanien. Damit die Besucher es nicht vergessen, ist der Jordan in der Mitte mit einem Metallgitter eingezäunt, entlang dessen die Grenze zwischen den Ländern verläuft. Der Jordan ist heute ein flacher Fluss, der fünf Meter breit ist. Das Wasser darin hat aufgrund des schlammigen Bodens einen bestimmten Tonton. Es fließt dreihundert Meter unter dem Meeresspiegel, und der Höhenunterschied zwischen Jerusalem und Qasr el-Yahud beträgt alle 800 Meter - das spüren Sie auf dem Weg hierher, wenn viele Menschen anfangen, sich leicht die Ohren einzuklemmen, und Wasserflaschen schrumpfen. In Anbetracht der Tatsache, dass dieser Ort erst seit sechs Jahren für Pilger geöffnet ist, ist das Gebiet hier immer noch nur ein spezielles Gebiet. Wüsten mit Umkleidekabinen, Parkplätzen, einem Souvenirladen und einer Holzterrasse, von der aus Pilger die Stufen zum Jordan hinuntersteigen. Sie werden hier keine Menschen in Badehosen und Badeanzügen finden - sowohl Pilger als auch gewöhnliche Touristen gehen in speziellen Hemden, die sie mitbringen oder in einem örtlichen Geschäft kaufen, zum Wasser des heiligen Flusses. Wenn jedoch jemand in ein normales T-Shirt eintauchen möchte, wird ihn niemand kommentieren. Sie können sich vor und nach einem Tauchgang in einer der Umkleidekabinen umziehen - neben einem Hemd ist es übrigens auch eine gute Idee, sich im Voraus mit Schiefer einzudecken. Auf organisierte Weise ankommende Pilger werden in der Regel von Vertretern des Klerus begleitet - und tauchen nach dem Gebet des Priesters in den Fluss ein. Sie können sich einer dieser Gruppen anschließen - zum Glück kommen viele von ihnen hierher und besonders - am Dreikönigsfest. Gleichzeitig ist es durchaus möglich, vor dem Betreten des Wassers selbst zu beten: Dieser Ort selbst ist sehr gesegnet, was selbst von nicht besonders religiösen Besuchern von Qasr el-Yahud oft bemerkt wird. Blick auf den Tempel Johannes des Täufers auf jordanischer Seite Uralt griechisches Kloster Johannes des Täufers Gegenüber an der jordanischen Küste befindet sich auch eine Startplattform. Dort steht auf jordanischer Seite die malerische russisch-orthodoxe Kirche Johannes des Täufers - ein modernes Gebäude, dessen Architektur im griechischen Stil erhalten bleibt. Auf israelischer Seite gibt es noch keinen Tempel. Am Eingang zu Qasr el-Yahud befindet sich jedoch ein historisches griechisches Kloster, das im 4. Jahrhundert gegründet wurde und auch den Namen Johannes des Täufers trägt. Für viele Jahrhunderte wurde dieses Kloster mehr als einmal zerstört und wieder aufgebaut. Heute wird hier wieder die Lampe des Mönchsgebetes angezündet: In diesem Jahr nahm das Kloster seine Tätigkeit wieder auf, hier werden Gottesdienste abgehalten und unter der Leitung des Abtes Archimandrit Bartholomäus Restaurierungsarbeiten durchgeführt. Das Kloster befindet sich einen Kilometer vom modernen Beit Avar entfernt, das seit dem 16. Jahrhundert bis vor relativ kurzer Zeit als wahrer Ort der Taufe galt, da sein Klang dem Evangelium Bethavara (nach dem Neuen Testament Johannes dem Täufer) ähnelt wurde gefunden, als Jesus Christus zu ihm kam). Qasr El Yahud Geschenkeladen Ein anderer, weiter entfernterer Ort wurde auch genannt - Yardenit, ebenfalls am Jordan gelegen, aber sozusagen vom anderen Ende - an der Quelle des Flusses vom See Genezareth. Hier, ruhiges und ruhiges Wasser, viele Möwen, Enten und Reiher - und unter der Oberfläche warten Schwärme von Wels darauf, gefüttert zu werden. Für Besucher ist ein spezieller Komplex mit Souvenirläden, gemütlichen Wegen und Hängen zum Wasser ausgestattet - viele Menschen kommen heute hierher ... Vergleichsweise neuere archäologische Untersuchungen am Ostufer des Jordan - sie begannen 1996 - ermöglichten es jedoch herauszufinden, dass die Taufe Jesu Christi höchstwahrscheinlich an einem ganz anderen Ort stattfand. Nämlich - nicht weit von Wadi al-Harar, auf dem Territorium des modernen Jordanien. Dort wurden die Ruinen von drei frühbyzantinischen Tempeln und eine Platte des Sockels der Säule gefunden, die in frühen kirchlichen Quellen als Denkmal erwähnt wurde, das den Ort der Taufe des Herrn verewigt. Dieser Ort wird jetzt von den Behörden Jordaniens und Israels auf beiden Seiten des Flusses verbessert. Wenn Pilger hier in Qasr el-Yahud oder an der gegenüberliegenden jordanischen Küste in das Wasser des Jordan eintreten, können sie sicher sein, dass sie dies an ungefähr demselben Ort tun, an dem der Herr Jesus Christus vor mehr als zweitausend Jahren getauft wurde. Warum ungefähr? Denn in den letzten Jahrhunderten hat das Flussbett des Jordan mehr als einmal seinen Standort geändert, und der heutige Qasr el-Yahud einfach befindet sich so nah wie möglich an der historischen Stätte von Epiphany. Und was ist mit dem malerischen Yardenit? Tatsache ist, dass es viele Jahre lang der einzige Ort war, der für Touristen am Jordan zugänglich war und sich in Israel selbst befand. Für den Rest seiner Länge fließt der Fluss durch das Gebiet der Palästinensischen Autonomiebehörde und es wurden Reisen ohne besondere Erlaubnis unternommen seit vielen Jahren nicht erlaubt. Und dann gab es auch archäologische Entdeckungen, die ihren Beitrag zur genauen Lokalisierung des Dreikönigsortes leisteten. Und obwohl Qasr el-Yahud im Gegensatz zu Yardenit, um ehrlich zu sein, überhaupt nicht so malerisch ist, hoffen wir dennoch, dass dieses Gebiet in ein oder zwei Dutzend Jahren für Besucher so angenehm wie möglich sein wird - aktive Arbeit in dieser Richtung ist bereits möglich Heute hier unterwegs. Wie viele Reisende bemerken, ist Qasr el-Yahud bereits im April heiß und die Sonne backt gnadenlos. Daher ist es auf Reisen überhaupt nicht überflüssig, sich mit einem Kopfschmuck einzudecken (für Frauen ist es höchstwahrscheinlich ein Kopftuch). Und es gibt auch viele weiße Tauben: Sie werden speziell am gegenüberliegenden jordanischen Ufer des Flusses gezüchtet, um am Dreikönigsfest freigelassen zu werden. ... und doch - warum wir Christen seit vielen Jahrhunderten die Taufe des Herrn feiern Wie schön Urlaub? War es grundsätzlich notwendig, dass der Erretter von Johannes, der nur seiner Predigt vorausging, in Wasser getauft wurde? Schließlich wurde Jesus in eine fromme Familie hineingeboren, die die Regeln des Judentums strikt einhielt, einschließlich der Mikwe, einer rituellen Reinigung von Unreinheiten durch Eintauchen in Wasser, was oft passiert sein muss? Die Anhänger des Judentums führen jedoch viele Male Mikwe durch - und Johannes der Täufer taufte diejenigen, die seinem Aufruf zur Umkehr folgten, nur einmal. Und in dem, was er tat, können wir Echos der Lehren der Essener hören - ein besonderer Ableger des Judentums, der das Eintauchen in Wasser nicht als rituelle 'Reinigung' praktizierte, sondern um Sünden zu vergeben. Aber darüber, wer die Essener sind, was ihr Platz zwischen dem Alten und dem Neuen Testament ist und welche spirituelle Botschaft sie der Menschheit hinterlassen haben, werden wir definitiv ein anderes Mal besprechen - in einem speziellen Artikel, der den Schriftrollen vom Toten Meer gewidmet ist. V. Sergienko
Dann kommt Jesus von Galiläa zum Jordan zu Johannes, um sich von ihm taufen zu lassen. Johannes hielt ihn zurück und sagte: Ich muss von dir getauft werden, und kommst du zu mir? Aber Jesus antwortete und sprach zu ihm: Lass es jetzt, denn so ist es angebracht, dass wir alle Gerechtigkeit erfüllen. Dann erlaubt Johannes ihm. Und als Jesus getauft wurde, kam er sofort aus dem Wasser - und siehe, die Himmel wurden ihm geöffnet, und Johannes sah den Geist Gottes, der wie eine Taube herabstieg und auf ihn herabstieg. Und siehe, eine Stimme vom Himmel sagt: Dies ist mein geliebter Sohn, an dem ich sehr erfreut bin. So erzählt das Matthäusevangelium von der Taufe des Herrn Jesus Christus (13, 13-17). Jedes Jahr, am Vorabend des Dreikönigsfestes, strömen Tausende von Pilgern und Touristen aus aller Welt nach Israel, in das Gebiet der Palästinensischen Autonomiebehörde, wo an der Grenze zu Jordanien die oben beschriebenen evangelischen Ereignisse stattfinden vor mehr als zweitausend Jahren. Pilger und Touristen kommen jedoch nicht nur zum Dreikönigsfest hierher: Es ist irgendwie beleidigend, das Heilige Land, die Grabeskirche in Jerusalem und in Bethlehem - der Basilika der Geburt Christi und - zu besuchen nicht in die jordanischen Gewässer am Ort der Taufe des Erlösers der Welt eintauchen ... Der Ort Qasr el-Yahud liegt fast vierzig Minuten von Jerusalem bis zum Toten Meer am Eingang dazu. Wörtlich wird sein Name aus dem Arabischen übersetzt als 'Burg eines Juden' oder 'Festung eines Juden'. Und obwohl in unserer Zeit hier keine historische jüdische Festung beobachtet wird, ist dieser Ort in der Heiligen Geschichte wirklich etwas Besonderes, das seit der Zeit des Alten Testaments bekannt ist. Hier überquerten die Kinder Israel unter der Führung Josuas den Jordan, um in das Land Kanaan einzureisen - und was zuvor am Roten Meer geschehen war, wurde wiederholt. Die Priester mit der Bundeslade betraten das Wasser - und der Fluss blieb stromaufwärts stehen und gab den Menschen einen Weg entlang des Grundes. In Anbetracht der Tatsache, dass der Jordan zu Zeiten des Alten Testaments viel tiefer war als heute, war es ein wirklich wunderbares Ereignis. An diesen Orten erinnern wir uns heute jedoch vor allem an etwas anderes: die Taufe des Sohnes Gottes und das Erscheinen des dreieinigen Gottes, des Vaters in Form einer Stimme vom Himmel, des Sohnes - Jesus Christus - und des Heiligen Geistes in Form einer Taube, von wo aus das Tauffest als Dreikönigstag bezeichnet wurde. Von der Zeit des Sechs-Tage-Krieges bis vor kurzem befand sich Qasr el-Yahud in einer geschlossenen Militärzone - der freie Zugang für Pilger und Touristen wurde erst 2011 eröffnet. Am Eingang ist das Gebiet hinter dem Stacheldraht deutlich sichtbar - das sind Minenfelder, deren Beseitigung heute erfolgt wird konsequent vom israelischen Verteidigungsministerium in Zusammenarbeit mit den Mitarbeitern des Halo Trust durchgeführt. Nach Angaben der Militärabteilung des Landes gibt es hier etwa dreitausend verschiedene Minen - sobald der gesamte Raum von ihnen geräumt ist, planen sie, ihn an die Gläubigen zu übertragen. In der Zwischenzeit sind Minen für Besucher nicht gefährlich, es sei denn, Sie klettern natürlich absichtlich hinter den Stacheldraht. Damit niemand beschließt, sein Leben auf diese Weise zu riskieren, beobachten die Soldaten wachsam. Sie sind hier nicht immer sichtbar, aber sie sind die ganze Zeit in Qasr el-Yahud: Schließlich ist auf der anderen Seite des Flusses bereits das Territorium eines anderen Staates, Jordanien. Damit die Besucher es nicht vergessen, ist der Jordan in der Mitte mit einem Metallgitter eingezäunt, entlang dessen die Grenze zwischen den Ländern verläuft. Der Jordan ist heute ein flacher Fluss, der fünf Meter breit ist. Das Wasser darin hat aufgrund des schlammigen Bodens einen bestimmten Tonton. Es fließt dreihundert Meter unter dem Meeresspiegel, und der Höhenunterschied zwischen Jerusalem und Qasr el-Yahud beträgt alle 800 Meter - das spüren Sie auf dem Weg hierher, wenn viele Menschen anfangen, sich leicht die Ohren einzuklemmen, und Wasserflaschen schrumpfen. In Anbetracht der Tatsache, dass dieser Ort erst seit sechs Jahren für Pilger geöffnet ist, ist das Gebiet hier immer noch nur ein spezielles Gebiet. Wüsten mit Umkleidekabinen, Parkplätzen, einem Souvenirladen und einer Holzterrasse, von der aus Pilger die Stufen zum Jordan hinuntersteigen. Sie werden hier keine Menschen in Badehosen und Badeanzügen finden - sowohl Pilger als auch gewöhnliche Touristen gehen in speziellen Hemden, die sie mitbringen oder in einem örtlichen Geschäft kaufen, zum Wasser des heiligen Flusses. Wenn jedoch jemand in ein normales T-Shirt eintauchen möchte, wird ihn niemand kommentieren. Sie können sich vor und nach einem Tauchgang in einer der Umkleidekabinen umziehen - neben einem Hemd ist es übrigens auch eine gute Idee, sich im Voraus mit Schiefer einzudecken. Auf organisierte Weise ankommende Pilger werden in der Regel von Vertretern des Klerus begleitet - und tauchen nach dem Gebet des Priesters in den Fluss ein. Sie können sich einer dieser Gruppen anschließen - zum Glück kommen viele von ihnen hierher und besonders - am Dreikönigsfest. Gleichzeitig ist es durchaus möglich, vor dem Betreten des Wassers selbst zu beten: Dieser Ort selbst ist sehr gesegnet, was selbst von nicht besonders religiösen Besuchern von Qasr el-Yahud oft bemerkt wird. Blick auf den Tempel Johannes des Täufers auf jordanischer Seite Uralt griechisches Kloster Johannes des Täufers Gegenüber an der jordanischen Küste befindet sich auch eine Startplattform. Dort steht auf jordanischer Seite die malerische russisch-orthodoxe Kirche Johannes des Täufers - ein modernes Gebäude, dessen Architektur im griechischen Stil erhalten bleibt. Auf israelischer Seite gibt es noch keinen Tempel. Am Eingang zu Qasr el-Yahud befindet sich jedoch ein historisches griechisches Kloster, das im 4. Jahrhundert gegründet wurde und auch den Namen Johannes des Täufers trägt. Für viele Jahrhunderte wurde dieses Kloster mehr als einmal zerstört und wieder aufgebaut. Heute wird hier wieder die Lampe des Mönchsgebetes angezündet: In diesem Jahr nahm das Kloster seine Tätigkeit wieder auf, hier werden Gottesdienste abgehalten und unter der Leitung des Abtes Archimandrit Bartholomäus Restaurierungsarbeiten durchgeführt. Das Kloster befindet sich einen Kilometer vom modernen Beit Avar entfernt, das seit dem 16. Jahrhundert bis vor relativ kurzer Zeit als wahrer Ort der Taufe galt, da sein Klang dem Evangelium Bethavara (nach dem Neuen Testament Johannes dem Täufer) ähnelt wurde gefunden, als Jesus Christus zu ihm kam). Qasr El Yahud Geschenkeladen Ein anderer, weiter entfernterer Ort wurde auch genannt - Yardenit, ebenfalls am Jordan gelegen, aber sozusagen vom anderen Ende - an der Quelle des Flusses vom See Genezareth. Hier, ruhiges und ruhiges Wasser, viele Möwen, Enten und Reiher - und unter der Oberfläche warten Schwärme von Wels darauf, gefüttert zu werden. Für Besucher ist ein spezieller Komplex mit Souvenirläden, gemütlichen Wegen und Hängen zum Wasser ausgestattet - viele Menschen kommen heute hierher ... Vergleichsweise neuere archäologische Untersuchungen am Ostufer des Jordan - sie begannen 1996 - ermöglichten es jedoch herauszufinden, dass die Taufe Jesu Christi höchstwahrscheinlich an einem ganz anderen Ort stattfand. Nämlich - nicht weit von Wadi al-Harar, auf dem Territorium des modernen Jordanien. Dort wurden die Ruinen von drei frühbyzantinischen Tempeln und eine Platte des Sockels der Säule gefunden, die in frühen kirchlichen Quellen als Denkmal erwähnt wurde, das den Ort der Taufe des Herrn verewigt. Dieser Ort wird jetzt von den Behörden Jordaniens und Israels auf beiden Seiten des Flusses verbessert. Wenn Pilger hier in Qasr el-Yahud oder an der gegenüberliegenden jordanischen Küste in das Wasser des Jordan eintreten, können sie sicher sein, dass sie dies an ungefähr demselben Ort tun, an dem der Herr Jesus Christus vor mehr als zweitausend Jahren getauft wurde. Warum ungefähr? Denn in den letzten Jahrhunderten hat das Flussbett des Jordan mehr als einmal seinen Standort geändert, und der heutige Qasr el-Yahud einfach befindet sich so nah wie möglich an der historischen Stätte von Epiphany. Und was ist mit dem malerischen Yardenit? Tatsache ist, dass es viele Jahre lang der einzige Ort war, der für Touristen am Jordan zugänglich war und sich in Israel selbst befand. Für den Rest seiner Länge fließt der Fluss durch das Gebiet der Palästinensischen Autonomiebehörde und es wurden Reisen ohne besondere Erlaubnis unternommen seit vielen Jahren nicht erlaubt. Und dann gab es auch archäologische Entdeckungen, die ihren Beitrag zur genauen Lokalisierung des Dreikönigsortes leisteten. Und obwohl Qasr el-Yahud im Gegensatz zu Yardenit, um ehrlich zu sein, überhaupt nicht so malerisch ist, hoffen wir dennoch, dass dieses Gebiet in ein oder zwei Dutzend Jahren für Besucher so angenehm wie möglich sein wird - aktive Arbeit in dieser Richtung ist bereits möglich Heute hier unterwegs. Wie viele Reisende bemerken, ist Qasr el-Yahud bereits im April heiß und die Sonne backt gnadenlos. Daher ist es auf Reisen überhaupt nicht überflüssig, sich mit einem Kopfschmuck einzudecken (für Frauen ist es höchstwahrscheinlich ein Kopftuch). Und es gibt auch viele weiße Tauben: Sie werden speziell am gegenüberliegenden jordanischen Ufer des Flusses gezüchtet, um am Dreikönigsfest freigelassen zu werden. ... und doch - warum wir Christen seit vielen Jahrhunderten die Taufe des Herrn feiern Wie schön Urlaub? War es grundsätzlich notwendig, dass der Erretter von Johannes, der nur seiner Predigt vorausging, in Wasser getauft wurde? Schließlich wurde Jesus in eine fromme Familie hineingeboren, die die Regeln des Judentums strikt einhielt, einschließlich der Mikwe, einer rituellen Reinigung von Unreinheiten durch Eintauchen in Wasser, was oft passiert sein muss? Die Anhänger des Judentums führen jedoch viele Male Mikwe durch - und Johannes der Täufer taufte diejenigen, die seinem Aufruf zur Umkehr folgten, nur einmal. Und in dem, was er tat, können wir Echos der Lehren der Essener hören - ein besonderer Ableger des Judentums, der das Eintauchen in Wasser nicht als rituelle 'Reinigung' praktizierte, sondern um Sünden zu vergeben. Aber darüber, wer die Essener sind, was ihr Platz zwischen dem Alten und dem Neuen Testament ist und welche spirituelle Botschaft sie der Menschheit hinterlassen haben, werden wir definitiv ein anderes Mal besprechen - in einem speziellen Artikel, der den Schriftrollen vom Toten Meer gewidmet ist. V. Sergienko