في الماضي - كاتدرائية كاثوليكية ، والآن - تقع الكنيسة البروتستانتية Grote Kerk ، والتي تُعرف أيضًا باسم St. (Kathedrale Basiliek Sint Bavo) موجودة أيضًا في هذه المدينة ، ولهذا السبب غالبًا ما يخلط السائحون البعيدين عن التفاصيل الدقيقة بين بعضهم البعض. لكن اليوم سنتحدث عن الكنيسة التي هي الآن بروتستانتية - على الرغم من أن هاتين الكنيستين تستحقان بلا شك قصة بسبب جمالهما وتاريخهما الغني. أول إشارة وثائقية لمغارة كيرك (حرفياً - 'الكنيسة الكبيرة') تشير إلى عام 1307 - ومع ذلك ، كانت بعد ذلك خشبية ومقارنة بالحجم الحالي ، كانت متواضعة للغاية. في القرنين الرابع عشر والخامس عشر ، خضعت الكنيسة لعدة عمليات إعادة بناء ، وأصبحت حجرًا بالكامل - وأخيراً ، في عام 1559 ، حصلت على وضع الكاتدرائية الكاثوليكية. لكنها لم تستمر في ذلك لفترة طويلة: كان الإصلاح يسير في جميع أنحاء أوروبا ، وبعد أقل من عشرين عامًا أصبح غروت كيرك بروتستانتيًا ، وهو ما يزال حتى يومنا هذا. اعتنى سكان المدينة بالمظهر الأصيل للكنيسة في العصور الوسطى - على الرغم من حقيقة أن مظهر Grote Kerk قد خضع لتغييرات كبيرة مرتين على الأقل. في البداية ، أزيلت التماثيل العديدة التي كانت بداخلها من المنافذ الخارجية للمبنى - كما يقولون ، لم يكونوا بحاجة إلى كنيسة بروتستانتية. بعد ذلك ، في نهاية القرن قبل الماضي ، قرروا إعطاء الهيكل مظهرًا أكثر قوطية (على الرغم من أنه يبدو ، أكثر من ذلك بكثير؟) ، ووضع حواف زائفة على طول حافة سطحه.
كما سيخبرك أي دليل إرشادي ، فإن الميزة الأكثر لفتًا للانتباه في Grote Kerk هي نوافذها الزجاجية الملونة الفريدة. في التاريخ المضطرب لهولندا خلال العصور الوسطى المتأخرة ، الأزمنة الجديدة والحديثة ، مروا بالكثير من التجارب. ومع ذلك ، كانت هارلم المركز التقليدي لإنتاج نفخ الزجاج ، وبعد كل الاضطرابات الاجتماعية الجديدة ، تمت استعادة الجزء المفقود من النوافذ ذات الزجاج الملون بصبر في كل مرة. أو قاموا ببساطة بإدخال الآخرين في النوافذ بدلاً من النوافذ الزجاجية القديمة ، ونقلهم من الكنائس ذات الوضع الأكثر تواضعًا. نتيجة لذلك ، يتعرف الخبراء اليوم دون قيد أو شرط على نافذة زجاجية واحدة فقط ، تعود إلى عام 1679 ، باعتبارها تاريخية أصيلة ، ومصممة خصيصًا لـ Grote Kerk. لكن هذه الحقيقة لا تفسد الصورة الكاملة التي تفتح أمام زائر الكنيسة. ما لا يقل عن النوافذ ذات الزجاج الملون ، فإن جاذبية هذه الكنيسة في هارلم هي عضوها. تشتهر بشكل أساسي بحقيقة أن هاندل ومندلسون وغيرهم من الملحنين العظماء قد عزفوا عليها في سنوات مختلفة - بما في ذلك موزارت البالغ من العمر عشر سنوات ، والذي سُمع أداؤه على جدار هذه الكنيسة في عام 1766. ومع ذلك ، فإن العضو المحلي نفسه بعيد عن أن يكون عاديًا. تم إنشاؤه في 1730 من قبل حرفي أمستردام كريستيان مولر ، وتم الانتهاء من الأداة بواسطة جان فان لوجتيرين الشهير ومع ذلك ، سننهي هذه القصة القصيرة حول مغارة هارلم كيرك ، بعد كل شيء ، ليس على موجة صوتية ، ولكن على موجة ملونة - لأن إنشاء نوافذ زجاجية ملونة غير عادية لهذه الكنيسة مستمر اليوم. إنه لشرف عظيم للسادة المعاصرين أن يضعوا عملك في إحدى نوافذه ، بجانب أعمال أساتذة معترف بهم. وفي مغارة كيرك ، يتم تقديم أعمالهم ، والتي تستحق التعايش مع الروائع التي أنشأها أسلافهم. على سبيل المثال ، في عام 2008 ، ظهرت نافذة زجاجية ملونة باللون الأزرق على الجانب الشمالي من الكنيسة ، يمكن رؤيتها تمامًا من الشارع: الأرقام المصورة عليها ترمز إلى السلام والوئام (هذا ما يسمى هذا العمل). لذلك ، حصل السيد ميشيل فان أوفربيك الذي ابتكر نافذة الزجاج الملون على جائزة خاصة منذ عشر سنوات. بالمناسبة ، هذا السيد ، الذي يمتلك تقنية مشرقة يمكن التعرف عليها ، قام بالعديد من الأعمال الرائعة (من النوافذ الزجاجية الملونة إلى الثريات) للكنائس الأخرى في هولندا. خامسا سيرجينكو
كنيسة غروت كيرك في هارلم (هولندا)كنيسة غروت كيرك في هارلم (هولندا)في الماضي - كاتدرائية كاثوليكية ، والآن - تقع الكنيسة البروتستانتية Grote Kerk ، والتي تُعرف أيضًا باسم St. (Kathedrale Basiliek Sint Bavo) موجودة أيضًا في هذه المدينة ، ولهذا السبب غالبًا ما يخلط السائحون البعيدين عن التفاصيل الدقيقة بين بعضهم البعض. لكن اليوم سنتحدث عن الكنيسة التي هي الآن بروتستانتية - على الرغم من أن هاتين الكنيستين تستحقان بلا شك قصة بسبب جمالهما وتاريخهما الغني. أول إشارة وثائقية لمغارة كيرك (حرفياً - 'الكنيسة الكبيرة') تشير إلى عام 1307 - ومع ذلك ، كانت بعد ذلك خشبية ومقارنة بالحجم الحالي ، كانت متواضعة للغاية. في القرنين الرابع عشر والخامس عشر ، خضعت الكنيسة لعدة عمليات إعادة بناء ، وأصبحت حجرًا بالكامل - وأخيراً ، في عام 1559 ، حصلت على وضع الكاتدرائية الكاثوليكية. لكنها لم تستمر في ذلك لفترة طويلة: كان الإصلاح يسير في جميع أنحاء أوروبا ، وبعد أقل من عشرين عامًا أصبح غروت كيرك بروتستانتيًا ، وهو ما يزال حتى يومنا هذا. اعتنى سكان المدينة بالمظهر الأصيل للكنيسة في العصور الوسطى - على الرغم من حقيقة أن مظهر Grote Kerk قد خضع لتغييرات كبيرة مرتين على الأقل. في البداية ، أزيلت التماثيل العديدة التي كانت بداخلها من المنافذ الخارجية للمبنى - كما يقولون ، لم يكونوا بحاجة إلى كنيسة بروتستانتية. بعد ذلك ، في نهاية القرن قبل الماضي ، قرروا إعطاء الهيكل مظهرًا أكثر قوطية (على الرغم من أنه يبدو ، أكثر من ذلك بكثير؟) ، ووضع حواف زائفة على طول حافة سطحه. كما سيخبرك أي دليل إرشادي ، فإن الميزة الأكثر لفتًا للانتباه في Grote Kerk هي نوافذها الزجاجية الملونة الفريدة. في التاريخ المضطرب لهولندا خلال العصور الوسطى المتأخرة ، الأزمنة الجديدة والحديثة ، مروا بالكثير من التجارب. ومع ذلك ، كانت هارلم المركز التقليدي لإنتاج نفخ الزجاج ، وبعد كل الاضطرابات الاجتماعية الجديدة ، تمت استعادة الجزء المفقود من النوافذ ذات الزجاج الملون بصبر في كل مرة. أو قاموا ببساطة بإدخال الآخرين في النوافذ بدلاً من النوافذ الزجاجية القديمة ، ونقلهم من الكنائس ذات الوضع الأكثر تواضعًا. نتيجة لذلك ، يتعرف الخبراء اليوم دون قيد أو شرط على نافذة زجاجية واحدة فقط ، تعود إلى عام 1679 ، باعتبارها تاريخية أصيلة ، ومصممة خصيصًا لـ Grote Kerk. لكن هذه الحقيقة لا تفسد الصورة الكاملة التي تفتح أمام زائر الكنيسة. ما لا يقل عن النوافذ ذات الزجاج الملون ، فإن جاذبية هذه الكنيسة في هارلم هي عضوها. تشتهر بشكل أساسي بحقيقة أن هاندل ومندلسون وغيرهم من الملحنين العظماء قد عزفوا عليها في سنوات مختلفة - بما في ذلك موزارت البالغ من العمر عشر سنوات ، والذي سُمع أداؤه على جدار هذه الكنيسة في عام 1766. ومع ذلك ، فإن العضو المحلي نفسه بعيد عن أن يكون عاديًا. تم إنشاؤه في 1730 من قبل حرفي أمستردام كريستيان مولر ، وتم الانتهاء من الأداة بواسطة جان فان لوجتيرين الشهير ومع ذلك ، سننهي هذه القصة القصيرة حول مغارة هارلم كيرك ، بعد كل شيء ، ليس على موجة صوتية ، ولكن على موجة ملونة - لأن إنشاء نوافذ زجاجية ملونة غير عادية لهذه الكنيسة مستمر اليوم. إنه لشرف عظيم للسادة المعاصرين أن يضعوا عملك في إحدى نوافذه ، بجانب أعمال أساتذة معترف بهم. وفي مغارة كيرك ، يتم تقديم أعمالهم ، والتي تستحق التعايش مع الروائع التي أنشأها أسلافهم. على سبيل المثال ، في عام 2008 ، ظهرت نافذة زجاجية ملونة باللون الأزرق على الجانب الشمالي من الكنيسة ، يمكن رؤيتها تمامًا من الشارع: الأرقام المصورة عليها ترمز إلى السلام والوئام (هذا ما يسمى هذا العمل). لذلك ، حصل السيد ميشيل فان أوفربيك الذي ابتكر نافذة الزجاج الملون على جائزة خاصة منذ عشر سنوات. بالمناسبة ، هذا السيد ، الذي يمتلك تقنية مشرقة يمكن التعرف عليها ، قام بالعديد من الأعمال الرائعة (من النوافذ الزجاجية الملونة إلى الثريات) للكنائس الأخرى في هولندا. خامسا سيرجينكوСвеча Иерусалима -ar
في الماضي - كاتدرائية كاثوليكية ، والآن - تقع الكنيسة البروتستانتية Grote Kerk ، والتي تُعرف أيضًا باسم St. (Kathedrale Basiliek Sint Bavo) موجودة أيضًا في هذه المدينة ، ولهذا السبب غالبًا ما يخلط السائحون البعيدين عن التفاصيل الدقيقة بين بعضهم البعض. لكن اليوم سنتحدث عن الكنيسة التي هي الآن بروتستانتية - على الرغم من أن هاتين الكنيستين تستحقان بلا شك قصة بسبب جمالهما وتاريخهما الغني. أول إشارة وثائقية لمغارة كيرك (حرفياً - 'الكنيسة الكبيرة') تشير إلى عام 1307 - ومع ذلك ، كانت بعد ذلك خشبية ومقارنة بالحجم الحالي ، كانت متواضعة للغاية. في القرنين الرابع عشر والخامس عشر ، خضعت الكنيسة لعدة عمليات إعادة بناء ، وأصبحت حجرًا بالكامل - وأخيراً ، في عام 1559 ، حصلت على وضع الكاتدرائية الكاثوليكية. لكنها لم تستمر في ذلك لفترة طويلة: كان الإصلاح يسير في جميع أنحاء أوروبا ، وبعد أقل من عشرين عامًا أصبح غروت كيرك بروتستانتيًا ، وهو ما يزال حتى يومنا هذا. اعتنى سكان المدينة بالمظهر الأصيل للكنيسة في العصور الوسطى - على الرغم من حقيقة أن مظهر Grote Kerk قد خضع لتغييرات كبيرة مرتين على الأقل. في البداية ، أزيلت التماثيل العديدة التي كانت بداخلها من المنافذ الخارجية للمبنى - كما يقولون ، لم يكونوا بحاجة إلى كنيسة بروتستانتية. بعد ذلك ، في نهاية القرن قبل الماضي ، قرروا إعطاء الهيكل مظهرًا أكثر قوطية (على الرغم من أنه يبدو ، أكثر من ذلك بكثير؟) ، ووضع حواف زائفة على طول حافة سطحه. كما سيخبرك أي دليل إرشادي ، فإن الميزة الأكثر لفتًا للانتباه في Grote Kerk هي نوافذها الزجاجية الملونة الفريدة. في التاريخ المضطرب لهولندا خلال العصور الوسطى المتأخرة ، الأزمنة الجديدة والحديثة ، مروا بالكثير من التجارب. ومع ذلك ، كانت هارلم المركز التقليدي لإنتاج نفخ الزجاج ، وبعد كل الاضطرابات الاجتماعية الجديدة ، تمت استعادة الجزء المفقود من النوافذ ذات الزجاج الملون بصبر في كل مرة. أو قاموا ببساطة بإدخال الآخرين في النوافذ بدلاً من النوافذ الزجاجية القديمة ، ونقلهم من الكنائس ذات الوضع الأكثر تواضعًا. نتيجة لذلك ، يتعرف الخبراء اليوم دون قيد أو شرط على نافذة زجاجية واحدة فقط ، تعود إلى عام 1679 ، باعتبارها تاريخية أصيلة ، ومصممة خصيصًا لـ Grote Kerk. لكن هذه الحقيقة لا تفسد الصورة الكاملة التي تفتح أمام زائر الكنيسة. ما لا يقل عن النوافذ ذات الزجاج الملون ، فإن جاذبية هذه الكنيسة في هارلم هي عضوها. تشتهر بشكل أساسي بحقيقة أن هاندل ومندلسون وغيرهم من الملحنين العظماء قد عزفوا عليها في سنوات مختلفة - بما في ذلك موزارت البالغ من العمر عشر سنوات ، والذي سُمع أداؤه على جدار هذه الكنيسة في عام 1766. ومع ذلك ، فإن العضو المحلي نفسه بعيد عن أن يكون عاديًا. تم إنشاؤه في 1730 من قبل حرفي أمستردام كريستيان مولر ، وتم الانتهاء من الأداة بواسطة جان فان لوجتيرين الشهير ومع ذلك ، سننهي هذه القصة القصيرة حول مغارة هارلم كيرك ، بعد كل شيء ، ليس على موجة صوتية ، ولكن على موجة ملونة - لأن إنشاء نوافذ زجاجية ملونة غير عادية لهذه الكنيسة مستمر اليوم. إنه لشرف عظيم للسادة المعاصرين أن يضعوا عملك في إحدى نوافذه ، بجانب أعمال أساتذة معترف بهم. وفي مغارة كيرك ، يتم تقديم أعمالهم ، والتي تستحق التعايش مع الروائع التي أنشأها أسلافهم. على سبيل المثال ، في عام 2008 ، ظهرت نافذة زجاجية ملونة باللون الأزرق على الجانب الشمالي من الكنيسة ، يمكن رؤيتها تمامًا من الشارع: الأرقام المصورة عليها ترمز إلى السلام والوئام (هذا ما يسمى هذا العمل). لذلك ، حصل السيد ميشيل فان أوفربيك الذي ابتكر نافذة الزجاج الملون على جائزة خاصة منذ عشر سنوات. بالمناسبة ، هذا السيد ، الذي يمتلك تقنية مشرقة يمكن التعرف عليها ، قام بالعديد من الأعمال الرائعة (من النوافذ الزجاجية الملونة إلى الثريات) للكنائس الأخرى في هولندا. خامسا سيرجينكو
