ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ

ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ

تَرْنِيمَةٌ لِلصُّعُودِ إلَى الهَيْكَل.

120 فِي ضِيقِي دَعَوتُ اللهَ، فَاسْتَجَابَ لِي.
مِنَ النَّاسِ الكَاذِبِينَ المُخَادِعِينَ
نَجِّنِي، يَا اللهُ.

أيُّهَا الكَاذِبُونَ المُخَادِعُونَ،
مَاذَا سَتَرْبَحُونَ مِنَ الكَذِبِ؟
لَنْ تَرْبَحُوا غَيْرَ سِهَامٍ حَادَّةٍ
وَجَمرَاتٍ حَامِيَةٍ.

وَيْلٌ لِي! فَانَا بَيْنَكُمْ كَالغَرِيبِ السَّاكِنِ فِي مَاشِكَ
أوْ فِي الخِيَامِ فِي صَحرَاءِ قِيدَارَ.[a]
طَالَتْ سُكنَايَ
بَيْنَ أعْدَاءِ السَّلَامِ.
إلَى السَّلَامِ أدعُو،
أمَّا هُمْ فَيُنَادُونَ بِالحَرْبِ.

الفصل 120
120 تَرْنِيمَةٌ لِلصُّعُودِ إلَى الهَيْكَل.120 فِي ضِيقِي دَعَوتُ اللهَ، فَاسْتَجَابَ لِي.2 مِنَ النَّاسِ الكَاذِبِينَ المُخَادِعِينَنَجِّنِي، يَا اللهُ. 3 أيُّهَا الكَاذِبُونَ المُخَادِعُونَ،مَاذَا سَتَرْبَحُونَ مِنَ الكَذِبِ؟4 لَنْ تَرْبَحُوا غَيْرَ سِهَامٍ حَادَّةٍوَجَمرَاتٍ حَامِيَةٍ. 5 وَيْلٌ لِي! فَانَا بَيْنَكُمْ كَالغَرِيبِ السَّاكِنِ فِي مَاشِكَأوْ فِي الخِيَامِ فِي صَحرَاءِ قِيدَارَ.[a]6 طَالَتْ سُكنَايَبَيْنَ أعْدَاءِ السَّلَامِ.7 إلَى السَّلَامِ أدعُو،أمَّا هُمْ فَيُنَادُونَ بِالحَرْبِ. Footnotes120‏:5 مَاشك … قَيدَار مِنَ الأمَاكِنِ المعروفة بِصعُوبةِ العيشِ فيهَا وَقسوةِ سُكَّانهَا.